nbsp;
Rhoades的霓虹灯雕塑是通向孩子房间的走廊上唯一的光源
和铝合金围栏一道被拆除的还有那些以前遗留下来的装饰细节，以及公寓内部的大多数墙壁，取而代之的则是一架从地板直达天花板的巨大储藏柜。这个储藏柜用刷上白漆的MDF材料做成，位居整个公寓的中心，正好把居住区域和办公区域分隔开，它的抽屉和橱柜每一个平方英寸都完全根据周围环境所设定。比如从办公区延伸至主卧室的那一侧，那上面就专门设计了书架，文件夹和视听设备，此外还配有存放夹克﹑领带和鞋的储藏间。而面对居住区域的一侧则专门设计了冷藏酒柜，吧台以及放置餐具的抽屉。
居住区中配置了Stephane Ducatteau设计的氧化钢材质的鸡尾酒桌。房间中央的磨光不锈钢立柱支撑起新添加的玻璃围栏阳台。在这里能观赏到Sacr? Coeur的景致。地板所用的材料是Caliza Capri磨光石灰石
储藏柜上同时还安装了三道推拉门和活动隐藏门，这三道门分别区分出了居住区域﹑办公区域﹑主卧室和厨房各自的空间。“最难解决的一个问题就是规划出哪个门是应该装门轴的，哪个门应该是旋转的，哪个门应该是推拉的，”Le Bihan说。“这里面充满了很多技术上的挑战。”
在办公区中，Mathurin Hardel和Cyrille Le Bihan设计的内置式Corian书桌将电脑硬盘包藏在其中。房间里点缀的艺术品包括Patrick Toscani的摄影照片和Pucci de Rossi’s的抛光铝质墙饰
关闭其中的一两扇门，厨房和主卧室就被隐藏了起来。这样一来，来访者——社交或专业方面的——会被限制在居住区和办公区中。（孩子的两间卧室，卫生间和开放式厨房也都被远远地隔开，这部分居室通过一段铺设着ipé地板的走廊与位居其上的居住区及办公区相连。）另一方面，如果把所有的门都打开，所有的空间又基本上是相互连通的——这使整个公寓的外观呈现出画廊的样子。
关闭刷上漆的MDF推拉门，办公区中的会议室被隔离成一个私密的空间，其间的家具包括Jean Nouvel设计的漆面金属质地的Less薄板状会议桌和Riccardo Blumer设计的枫木Laleggera坐椅
整体环境中配白色的色调和布置在其间的家具毫不冲突。居住区中摆放的少量家具中包括一对Valérie Dementhon设计的平板状沙发，其上覆盖着浅灰绿色的皮革罩面；办公区中的主要家具则是一张Jean Nouvel设计的薄板状会议桌，以及Riccardo Blumer设计的几只优雅的坐椅。
Hardel和Le Bihan在居住区的天花板上安装了两组四色的荧光灯
到了晚上，来自Isabelle Levenez和Charles Sandison的视频艺术作品会被投射到整个公寓光洁的白色墙面上。同时墙面正好也当作在天花板上所固定的三组四色荧光灯可映照的反光画布。这几组四色荧光灯被安装在居住区和办公区的天花板上，色彩和