对于一家设计公司来说，繁多的业务量固然是件好事；但有时，相似的品位也就够了。Hardel et Le Bihan Architectes设计室就是一个典型：这家仅有两年历史的设计公司正是因其在现代艺术领域的特殊爱好才得以接手这套巴黎公寓的翻修工程。原因就在于，这套公寓的主人虽然是一位金融顾问，同时也是一个狂热的现代艺术作品收藏家——他几乎收藏了Louise Lawler, Paul McCarthy, Jason Rhoades和Thomas Ruff的绝大多数作品。
在Hardel et Le Bihan Architectes所设计的这套公寓的入口悬挂着Louise Lawler的名为“水墨、颜料和铅笔”的作品，它的斜对面则悬挂着Janaina Tschape的摄影作品“After the Rain-Livia V”，位于二者之间的是Jason Rhoades的Mecca Tuna霓虹灯系列雕塑
Hardel et Le Bihan Architectes和公寓的主人经由双方的朋友介绍而相识，仅仅通过一次会面，公司的主要负责人Mathurin Hardel和Cyrille Le Bihan便受雇进行公寓的重新翻修工程，但在整个会面的过程中双方却几乎没有谈论关于翻修工程的事情。对此Hardel解释说：“其实我们更多地是通过艺术来了解对方，而不是通过别的。” 直到双方第二次会面，他们才开始真正讨论起关于装修的主旨问题，最后双方达成了一致，那就是要营造出一个流畅﹑精致，同时具备多种功能的居室环境——即要适于日常的生活工作，也要适于展示那些昂贵的艺术品，同时还要适合举办高雅的社交聚会，除此之外，房主的两个十来岁的孩子也会来此定期留宿，这一方面问题也需要考虑周到。
摆放在居住区内的其中一张皮面Ice沙发由Val?rie Dementhon设计，背后紧靠在刷上白漆的MDF陈列橱柜上
这套建筑面积1800平方英尺的公寓坐落在Champs-Elysées附近的一座大楼的第九层，不但拥有开阔的视野，其景观也相当引人入胜：一侧是Sacré Coeur 和Palais-Royal，另一侧则是壮观的艾非尔铁塔。但是公寓内部却大杂烩般地充斥着凌散的房间，装饰线脚和经过修饰的大理石壁炉台，这些装修痕迹都是以前的装修所遗留下来的——在房主接管之前，这套公寓曾经是两个互不相干的空间，之后又被用作一件独立的大办公室。这些残迹中最让人难以接受的还有阳台上不知是谁添加上去的一道铝合金围栏，以及那几扇极不悦目的狭窄的窗户，这几扇窗户几乎把整个东北方向的视野都给遮住了。“我们拆掉了这附加东西，这会让整个公寓看上去舒服很多，”Hardel解释说。
图片前方是位于公寓中心的从地板直达天花板的储藏柜，其上安装有推拉门和活动隐藏门，这个巨大的储藏柜为居室的内部组合提供了无数种可能性
以前的那片丑陋的铝合金围栏被一间用玻璃覆盖的，长40英尺的阳台所取代。支撑阳台的是几根呈四边形的狭长不锈钢支柱。新设计的走廊沿着居住区域和办公区域的尾部延伸出去。这两个区域内只布置了简单而少量的家具，同时设计师还把整个区域的地板都加以抬高，使其与邻接的阳台处于同一水平线上。为了增强整体性并“拉伸空间”，Le Bihan还强调说他们在房间地板和阳台上都选用了白色的装修材料——一种西班牙生产的Caliza Capri磨光石灰石。
&