主持人：下面有请新加坡的善侬·唐女士做07年色彩流行报道。
善侬·唐：大家早上好！
我知道我夹在大家吃饭的中间，所以我也不浪费时间了。最主要是我的中文讲的不好，所以如果有耳机的话，可以戴上耳机，我的同事会给大家做翻译。
图为新加坡善侬-唐做07年色彩流行报道
我们每年都向业界发布室内流行色彩的分析，今年的分析是在06年芝加哥博览会上发布的。在这里先简单介绍一下我们公司。英威达在市场上最有影响力的品牌，包括安特强、莱卡等等，我们室内色彩流行趋势来源于影响人们日常生活的十个主题，其中比如说流行时尚和娱乐产业，很长时间影响着室内色彩流行趋势，我们称之为主流色彩流行。还有比如说生物科技，有不同的理解，近年来成为对世界流行起影响，最终会变成主流色彩流行趋势，有些随着时间的改变，慢慢会被其他的流行趋势所取代，我们称之为新兴流行色彩趋势。
去年流行色彩趋向于宁静，而今年更趋于两种方向的组合，尽管这些色彩按照十个主题因素分为十个大类，但是并不是只能这样搭配。我们希望使用者能够充分的发挥想象，将这些流行色彩元素搭配起来使用。试着想象一下，有一天你醒来世
界没有了颜色，彩虹没有了光泽，白天和黑夜的交替没有颜色的改变，只有单纯的灰色。在《世界智慧》书中就有提到感受色彩其实就是创造力，这种感知能力是这样的被我们熟悉，让我们忽略了它的存在，其实它是上帝送给我们的礼物。其实，人类感知色彩的潜能可以最大程度的发挥，世界上大多数人都可以感受世界色彩的丰富，但是有一部分人感受不到，或者只感受到一部分，但是他们发展了其他部分的能力来进行补偿，比如说听力等。
人们对色彩的理解和外在刺激之间的连接是脆弱和多样的，流行色彩趋势的分析能够进一步打开我们的视野给你启发，增强你对日常生活当中的更深体验。第一个影响色彩流行趋势的主题是流行时尚。这一组流行时尚包括像时尚本身一样，他们的颜色是咖啡豆的颜色、红辣椒的颜色、黄玉的黄褐色等。在这一组的图片中可以看到这一款裙子，原本是民族的传统服装，近年来成为席卷世界的潮流服饰。这一款在全世界热销的裙子，至少被赋予了十个以上的名字。第一个是起皱的纱裙，还有印度裙子，如果你感到难以理解的话，只要想想全球化背景就可以理解了。流行时尚越来越贴近人们的生活。第二个影响色彩流行趋势的是科技，科技在不断影响着我们生活的很多方面，各式各样的电器充斥着我们的日常生活。看这一张图片，你的家里有多少遥控器呢，两个、三个或者是四个呢，幸运的是制造商已经研发出一种超级遥控器，能够控制家里所有的电器。研制超级遥控器的举动，旨在将人们从过量的电器使用当中解放出来。我们可以想一想自己的皮包里带了什么东西，手机、数码照像机、MP3，或者其他很多等等的东西随身携带，当我们把所有的东西统统带在包里，就会成为一个很大的负担。幸运的是，研发人员正在不断研制出新的能够囊括所有这些功能的设备，能让我们未来轻装出行。
经典的例子，莫过于这样一组系列电话，功能包含了电话等等很多很多功能。第三个影响色彩流行趋势的主题是娱乐产业，在娱乐产业里科技也是非常常见的因素，这一组流行色彩包括邪恶的灰色、条约的黄绿色、角色的紫色、卫星的蓝色，还有动画的桃红色。可能大家会赞同我这些话，数码科技使得整个娱乐出现了划时代的变化，影片通过处理用数码摄像机设置演员出演的场景，录制在数码影带中，最后的产品传输到具有数码投影的电影院。电影的数码革命，也将和电子游戏结合起来，他们相互之间产生剧烈的影响，故事的情节和角色可以自由的转换，动作片电影给电子游戏带来无数新鲜的点子。
下一个流行色彩趋势是环保需求。环保需求和对资源最优化使用深远的影响着我们，这一组色彩包括有春天森林的色彩、生物能源的黄色、爱与和平的粉色、肥沃大地的棕色、平静的湖绿色。越来越多的企业在尝试使用生物能源来代替实物能源，其实制造商在积极的研发，综合把汽油和电力结合起来，把他们作为汽车的动力。生物能源的用户也在研发用低成本的素材油运送，想象一下在自己的厨房里用麦当劳的剩油推动发电机，这多神奇。
变化总是存在的，这句话总是事实。受社会经济形态影响的色彩体现了全球化的丰富色调。在欧洲女士雇员的比例已经逐渐的超过了男性，在美国普通的家庭成员人数正在逐渐的缩减，单亲家庭的数量却不断的在提高。发展中国家的收入超越了过去四十年所得总和双倍，五岁以下儿童的收入也减少了一半。总体的人均寿命增加了1/3，全球的人口变得更具生产力、更具独立性，在很多方面都更加的兴旺繁荣。但是，国际红十字协会仍然警告说仍然有很多人口跟这些进步无缘，甚至是朝着更坏而非更好的方向发展。
下一个影响色彩流行趋势的主题是全球化影响。当我们听到这些话，人生而平等时，可以知道说话者还没有受到平等的对待。受全球化影响启发的