主持人：感谢赵健院长精彩的讲演。
主持人：接下来有请西蒙·卡维勒先生做题为“穿云之径——节约可持续之路”讲演。让我们以热烈的掌声欢迎西蒙先生。
图为演讲者西蒙-卡维勒
图为西蒙-卡维勒演讲现场
西蒙·卡维勒：(播放幻灯片)。“2004年冰川。1999年冰川。由于全球的变暖，冰川的溶化，过去几年北极熊的死亡增加。过去十年中，最猛烈的风暴。洪水灾难现场的照片。”
现在我们看了这些图片，会知道大自然正在受到威胁。设计师可以做什么样的事情来改变环境呢？我们也注意到在气候、环境，过去几十年发生变化，全球变暖跟二氧化碳的排放有很大的关系。我们现在来看一看大气以及太阳之间的关系，是因为大气层二氧化碳的含量增加了，大气层变厚。太阳光照射到地球，由于大气层变厚，反射回去的热量减少，热量保留在地球内部，导致了全球变暖、冰川熔化。
很不幸的，因为冰川是白色的，原来有反射的能力，但是因为熔化，就变得反射光以及热的物质减少了，另外一个方面也是促进了温度的上升、全球的变暖。全球变暖的情况还
在继续，我们继续看幻灯片。这是四个国家，这四个国家的二氧化碳排放量是全球所有国家中最多的。设计师可以做什么呢？因为二氧化碳的排放，很多是跟建筑有关的，在过去的几十年，我们可以通过图片看到温度是怎么上升的。像是台风、飓风，由于海洋温度的上升，发生的频率也是在增加。更糟糕的是，世界人口正在爆增，从1900年到现在，从图片可以看到有很大量的增长。估计是在2050年，人口可能会达到20亿。
有鉴于此，我们也发现当地日常生活环境也是在恶化，这不仅仅是反映温度的上升上，这迫使我们必须重新思考怎样进行设计、怎样保护环境，因为我们所面临的各种潜在环境的威胁，实际上对健康的威胁非常多，比如说哮喘等呼吸道疾病，都是由于恶劣环境引起的。各个国家，比如说中国、印度、美国、英国等，患哮喘病病人的数目，这是当一个地方工业化程度比较高，患哮喘的人就会比较多。虽然情况不是很乐观，但是我们可以打起精神来，通过改变我们的态度来改变我们的环境和世界，改变我们的态度或者是工作方式，我们确实是可以扭转乾坤改善环境的。比如说在世界上有很多地方正在努力去改善环境，希望可以扭转乾坤，比如说这个比较大的建筑群，所消耗的能源是类似建筑物的30%，为什么它们有这样的效果，是因为他们考虑节省能源、节省用水，还有室内环境的质量，考虑用材，还有整个建筑群的可持续发展。现在大家看到的这个设计来自北京(图)，外表看起来非常漂亮、非常美观，这张图片可能跟实际建筑有一点不一样，我们后面做了一点改动。2005年英国伦敦一位建筑师，在BBC第四台做了一个访谈节目，他就谈到这个建筑物，他说这个建筑物使用的能源比实际有必要的是十倍多。我觉得可以有其他的方法来设计这个建筑物，不需要使用这么多的能源。当我们问有关的负责人，为什么要使用这么多能源，他们说没有问题的，我们可以为这个建筑物提供专门的电力，但是这种态度是不对的。
世界上有许多国家有立法，保证相关的单位能够达到环保的标准，控制他们使用能源。如果说我们不控制对自然资源以及能源的利用，损失将会是非常大的，对世界的经济也会有很负面的影响，损失可能会达到3.68兆英镑，这是非常大的数目。所以在西方，他们更加倾向于投资比较有利于环境发展的这些行业。不仅仅是环境方面的选择，我觉得从另外一个角度来说，这也是以比较聪明可持续的方式来发展经济的办法，我们要立足所在的国家和城市，但是我们必须要有全球的眼光。作为设计师在这样的情况下，有自己的责任和机会，必须在设计的过程中考虑环境，我们必须时刻谨记，当我们设计的时候首先要对工程进行分析，出一份报告或者会有初步的方案，但是不能只满足于报告或者是方案，必须在正式工作之前想的更深，必须要问各种各样的问题，不能只治标不治根，我们是要解决问题的根本。
另外一个方面，我们在室内设计的时候，不能仅仅是只关心内部，我们也应该注重室内设计如何跟室外环境达到和谐共存。作为设计师，我们是可以有选择的，这是从节省能源的角度来看，我们要从工程设计做出更深入的研究。另外在合同上，各种规定应该是相当清晰的。
接下来谈一谈发电，这对产生能源是非常重要的。大家可以看一下，如果我们通过发电厂、通过高压电网，在传输的过程中有60%的电力损失，这是在传输的过程中损耗的。我们可以用当地的方法来解决。看图片(图)，这是一个用煤气来发热的发热片，它燃烧为室内供热的时候，会有一个小小的螺旋专门来收集气然后来发电。这张图片，大家可以看到这样的风能发电不是每一个地方适用，而且会产生一些噪音，所以要具体问题具体分析。还有就是光电发电，这样的设置可以直接将太阳能转化为电能。