主持人:谢谢。接下来是
丁武先生的演讲。有请。
丁武:今年我在北京和西藏,我们国家要举办奥运,国家教委和建设部都提出了国家意识和民族语境的问题,作为一个课题在“十一五”工程进行探讨。从五月份在十月份我在西藏,广东省政府派我们去做一些援藏工程。自治区李庆雄书记也委托我们做一些关于区域性与艺术表现、科技表现的民族性语境探讨,我发现在文化中心北京,还有我们的边寨,都提出了语境的问题,所以我今天谈一谈关于设计上语境的话题,跟大家一起探讨。
语境是什么样的东西?大家都从事时间工作,都清楚是语言的最高境界。我们必须从历史学的角度做陈述。因为时间的问题,我把意识形态和艺术表现力从中抽取,因为在座都是职业设计师,说不说问题也不是特别大,我大致把人文学的观点、艺术学的观点做一个简要的描述。历史学的角度或者社会家的角度看,人、社会最大的基本单位是什么?是聚落,也就是我们常说的部落。心理学家就提出来聚落或者是部落是研究社会的基本单位,是一些文化发源和文化现象的诞生地。形成不同的文化,并产生与之相适应的生产关系,为我们今天的文化研究
和视觉设计提供了丰富的保障。
历史学的研究方法,大家都可以看到是以聚落为研究单位的,历史学家一般分为这三个单位、单中心、多中心、缩小型的聚落。时间的关系,我不多说了。还有分为不同的人种,高原、平原、岛屿、沙漠上是怎么不同的人。世界文明的发源,如果是从聚落来说可以分为两个基本单位,这是传统意义上的东方和西方。以东方的木构和西方的石构、以东方的筷子和西方的刀叉,进行基本的比较。美国人有一本代表性的书,《东方神秘主义和当代物理学》,影响非常大。考古学家刘莉写过《古石器时代通向早期国家之路》,为什么说中原这个地方会形成中国最高的文明政权,变成全世界最早的国家意识,部落意识变为国家意识,道理很简单,就是因为竞争,跟地理位置、地貌有关系。因为它是平原,部落跟部落之间的距离只有四十公里,人的行程一天可以到达,这四十公里就会变成一个剧烈的竞争,你去争夺他的土地,他去争夺你的土地,他的生产发明、他的科学技术很快的被得到认同,或者是学习,或者是超越。在这个特点来说,我们传统意义上的中原文化,大家都可以看到红方块(图),今天所谓的炎黄子孙、华夏民族,其实就是在这么一块,围绕着长江、黄河流域。
近多年以来,特别是九十年代以后的末期,中国很多地理学家和视觉艺术家、摄影学家、考古学家都沿着上海的方向,拉了一条中轴线,就是按照中国的北纬30度左右,连串到喜马拉雅。这条大道被誉为中国的景观大道。在中国的文明史过程中,离不开几个关键的事,也就是变迁、共融和再生。我查阅过资料,发现中原文化主要是由14个强大部落组成,经过不断的兼并和吞并,共融之后形成博大精深的中国文化。所以说变迁中离不开战争,举一个历史,从秦始皇的焚书坑儒、统一货币、统一尺寸、统一语言、统一计量单位等等一系列的过程,就可以看到这里面的一种变迁过程,到共融过程,然后各个民族在一块相应生辉的生产技术、科学技术,甚至是宗教的某些仪式和道具的融合,再产生了新的文化。我们在历史学的观点来看,就是文化的再生。
今天的版图,可以看到我们是共融、共生和再生的多民族、多部落为特点的一个国家,就产生了形形色色、林林总总的民族世界和民族文化。这个过程中有一个关键的字眼,民俗由部落来集成传统、集合文化,再由一些国家的意识或者说社会的群体意识造就我们的文化。中国是这样,西班牙也是这样,十三世纪的西班牙是一个繁荣的社会,互相生辉,养育出新的文化艺术,包括建筑。当然随着西班牙战争的大征服,再征服战争和大屈服,他走上了秦始皇的老路,统一了文字,阿拉伯语言禁止使用,大量的清真寺被拆除,而使西班牙的繁荣走上了谢幕。
在意大利爆发了一次更大规模的影响人类建筑、设计的大革命,我们把它叫做“文艺复兴”。有一个话题,这个话题在哪里呢?就是西班牙学界在这两年,关于民族性语境、民族性文学、艺术表现力探讨上提出了这样的问题。第一个问题,我们是谁?今天的西班牙人在不断的问自己,我们是谁?在长达八个世纪的研究过程中,包括对塞万提斯文学研究中提出了这个问题,婚配、改宗,这是让西班牙人刻骨铭心的。经过岁月的长期发酵,在西班牙这块土地上难分你我。美国有一位作家,写了一本小说哈利,影响了一代美国黑人,名字就叫《根》,我们的传统在哪里、文化在哪里,在美国这个新国度里该怎样生存,我们能养育出怎样的文化,能整合出怎样的视觉语言,能整合出怎样新的视觉语言。的确,对一个民族、对一个部落来说,整合自己的民族语言,或者下意识告诉自己跟传统还有关系吗,这肯定是聚落、部落下意识的永久心结。
大家要不然从事建筑,要不然就是环境或者是室内。盖建筑